英検1級英作文：人権問題
2021年第1回の英検1級受験時に、英作文・面接対策として自分が書き溜めた原稿を公開しています。
Grammarlyに頼りつつ書いたもので、完全に独学で勉強していたため、不自然な表現や文法的に間違った英文が含まれている可能性もありますので、ご注意ご了承ください。
実績としては、本番は英作文・面接どちらもこのブログで公開している原稿から、使える部分を流用したような格好で解答を行いました。
得点もそれぞれ英作文が745/850で9割近い点数が獲れ, 面接は615/850と合格ギリギリの水準ですが、2分スピーチセクションであまりの緊張から10秒近く言葉が出てこなかった所から原稿の内容を駆使した決死の、華麗なる逆転劇があってのものですので、内容としてはまあ悪くない水準にあると思います。
そう信じています。
英検1級合格を目指す皆様に、こちらの原稿が少しでもお役に立てば幸いです。
-----------------------------------------------
Can racial discrimination be totally eliminated from society?
————————————————
Racial discrimination is one of the most intractable problems for human beings all over the world. Although the efforts to eradicate various discriminations must be done, practically, I think that it would be impossible to root out racial discrimination completely from this world for the following three reasons.
Firstly, the economic disparity has been exacerbating racial discrimination. With rapid industrialization especially in Western countries, the inequality of financial environments between developed and developing countries has been widening. This situation has subliminally created deep-rooted hierarchical notions among different races, which has been a breeding place of racial discrimination.
Secondly, the difference in religious creeds also hampers achieving the eradication of racial discrimination. Religious teachings provide adherents of each religion with a strong ideology that cannot be explained by simple reasons. The difference in ideologies impedes mutual understanding and eventually leads to discontent with different races.
Finally, the trend to eradicate racial discrimination will recede when worldwide pandemics recur in the future. With spreading infections to COVID-19, racial discrimination against Asian people was seen in some places across the world when the virus started spreading in 2020. Unfortunately, similar things will happen in the next pandemic and racial discrimination will come out again.
In conclusion, for these three reasons, economic disparity, religious disputes, and infectious pandemics in the future, I think that racial discrimination will not be totally eliminated.
————————————————
人種差別は、世界中の人間にとって最も難解な問題の一つです。差別をなくす努力はしなければなりませんが、現実的には、次の3つの理由から、人種差別をこの世界から完全になくすことは不可能だと思います。
第一に、経済格差が人種差別を助長してきたことです。欧米諸国を中心とした急速な工業化に伴い、先進国と途上国の経済環境の不平等が拡大しています。このような状況は、異なる人種間に根強い上下関係を生み出し、人種差別の温床となっています。
第二に、宗教的信条の違いも人種差別撤廃の妨げになっています。宗教の教えは、各宗教の信者に単純な理由では説明できない強いイデオロギーを与えます。イデオロギーの違いは、相互理解を妨げ、最終的には異人種間の不満につながります。
最後に、人種差別撤廃の流れは、将来また世界的なパンデミックが再発したときに後退する事になるでしょう。COVID-19の感染拡大に伴い、2020年にウイルスが蔓延し始めた時には、世界の一部の場所でアジア人に対する人種差別が見られました。残念ながら、次のパンデミックでも同じようなことが起こり、再び人種差別が出てくるでしょう。
結論として、経済格差、宗教問題、感染症のパンデミックという3つの理由から、人種差別は完全にはなくならないのではないかと思います。
